【衣钵簿】指记载丛林或寺院住持私有财产的帐簿。此处之‘衣钵’即是僧人私财的代称。依《西岩了慧禅师语录》卷末的西岩了慧禅师行状所载,了慧晚年隐居太白山的清风坞幻智塔庵时,曾将衣钵簿交予执事,以备寂后对私财的处置。如〈西岩惠禅师录行状〉云︰‘忽索衣钵簿,大书其后,缄付寺之执事者趣办后事。’