“生涯定分当何处,早寄平安慰老夫。”拼音出处和意思

更新时间:2025-01-25 00:42:24

出自明董纪的《沧江送别为吴友仁》

拼音和注音

shēng yá dìng fèn dāng hé chù , zǎo jì píng ān wèi lǎo fū 。

小提示:"生涯定分当何处,早寄平安慰老夫。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。

翻译及意思

词语释义

何处:哪里,什么地方。

老夫:老夫lǎofū年老的男子自称老夫自有主张,尔等不必多言。

安慰:(动)使人心情安静舒适:~病人|自我~。[近]劝慰。[反]伤害。②(形)心情安静舒适:她内心感到~。

平安:(形)平稳安全,没有事故和危险。[近]安全。[反]危险。

生涯:1.指从事某种活动或职业的生活。2.指赖以维持生活的产业、财物。

分当:分当fèndāng按照职分应当;理当。

小提示:"生涯定分当何处,早寄平安慰老夫。"中的词语释义来自AI,仅供参考。

董纪

明字良史,后以字行,更字述夫。洪武(一三六八至一三九八)中任江西按察佥事。善草书。著西郊笑端集。《书史会要、大观录》

原诗

行李无多酒一壶,满船和恨载妻孥。

忍将今日留连意,尽作沧江送别图。

笔阵易空三窟兔,钓头难得四腮鲈。

生涯定分当何处,早寄平安慰老夫。

小提示:董纪的《沧江送别为吴友仁》